terça-feira, 29 de abril de 2014

Morre no amor






Morre agora, morre!
Morre neste amor.
Quando morto estiveres, nova vida receberás.

Morre agora, morre!
Não temas esta morte,
pois todos hão de elevar-se da terra
e tocar os céus.

Morre agora, morre!
Liberta-te de vez da alma carnal:
ela é a grade, tu o prisioneiro.
Toma a ferramenta e cava o chão da prisão,
quando dela tiveres escapado, serás príncipe e rei.

Morre agora, morre diante do belo Rei!
E quando morto estiveres ante tal majestade,
hás de tornar-te insigne senhor.

Morre agora, morre!
E remove esta nuvem.
Quando saíres de trás dela
serás radiante lua cheia.

Silêncio! Faz silêncio!
O silêncio é o sinal da morte.
Em nome da vida
não fujas mais do que permanece silêncio!


Djalal ad-Din Rûmi

segunda-feira, 14 de abril de 2014





"Se ao meio-dia, o rei diz que é noite, você deve olhar para as estrelas."

Provérbio Persa