Meu coração queima de amor
Todos podem ver essa chama 
Ele está pulsando com paixão
como as ondas do oceano

Meus amigos tornaram-se estranhos
e estou cercado de inimigos,
mas livre como o vento,
não sou mais afetado
por aqueles que me censuraram.

Estou em casa
onde quer que seja
e na sala dos amantes
posso ver com os olhos fechados
a beleza que dança
por trás dos véus.

Ébrio de amor,
também danço no ritmo
deste mundo em movimento.

Perdi meus sentidos
em meu mundo
de amantes.

Djalal Ud-din Rumi